Tender Notices 招標通告

Works – Public Tender
工程 – 公開招標

投標須知 Tender Remarks

1. 競投者在投標前有義務閱讀「投標指引」及「競投者注意事項」。
Bidders have the obligation to read the “Tender Guidelines” and “Attention to all bidders” before bidding.

2. 如有任何補充資料或更新事項,本處將發出更新通告。競投者有責任定時留意本招標通告之更新,以確保及時取得相關資訊。
Supplementary or updated information will be announced through a renewed tender notice. Supplier is responsible to review the tender notice page constantly for such information.

3. 未註冊為本大學供應商之商戶於投標時須附上商業登記副本、開業登記(M1)副本及本年度之營業稅單(M8)副本。
For those which have not registered as our university suppliers, please submit copies of business registration, declaration of commencement of operation (M1) and tax record (M8) together with tender submission.

4. 新供應商如需成為本大學註冊供應商,可下載「新供應商註冊申請書」,並遞交至指定地點。
To become a registered supplier of the university, you can download the “Application Form for Registration as a Supplier” and submit to the designated location.

招標編號
Ref. #
項目名稱
Tender Subject
公告
Announcement
聯絡資料
Contact Information
截止遞交投標書時間
(當天下午五時三十分之前)
Tender submission deadline
(on or before 5:30 pm)
上載日期
Upload date
PT/035/2017 115603 澳門大學-區域供冷系統節能修繕工程 EMPREITADA DE OBRAS DE REPARAÇÃO E DE MELHORIA DA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA DO SISTEMA DE ARREFECIMENTO PARA DIVERSAS PARTES DA UNIVERSIDADE DE MACAU
中文
Portuguese

Person: Ms. Kerstin Fong of Procurement Section (採購處方小姐) Tel.: 8822 8575 E-mail: kerstinfong@umac.mo

11-10-2017 20-09-2017
PT/026/2017 澳門大學-戶外玻璃門修繕工程
EMPREITADA DE OBRAS DE REPARAÇÃO DAS PORTAS DE VIDRO EXTERIORES NA UNIVERSIDADE DE MACAU

中文
Portuguese

Person: Ms. Cindy Ieong of Procurement Section (採購處楊小姐) Tel.: 8822 4944 E-mail: cindyieong@umac.mo

29-08-2017 02-08-2017
PT/019/2017 澳門大學-N22科研大樓五樓中華醫藥研究院靶標與篩選中心建造工程
A EMPREITADA DE CONSTRUÇÃO DO CENTRO DE ESTUDO DOS ALVOS DE MEDICAMENTOS E DE SELECÇÃO DE MEDICAMENTOS, DO INSTITUTO DE CIÊNCIAS MÉDICAS CHINESAS, LOCALIZADO NO 5.º ANDAR DO EDIFÍCIO DE INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA, N22, DA UNIVERSIDADE DE MACAU

中文
Portuguese

Person: Ms. Priscilla Siu of Procurement Section (採購處蕭小姐) Tel.: 8822 4886 E-mail: prissiu@umac.mo

06-09-2017 09-08-2017
PT/025/2017 澳門大學-S36教職員宿舍建築工程
EMPREITADA DA OBRA DE CONSTRUÇÃO DA RESIDÊNCIA DE DOCENTES E FUNCIONÁRIOS S36 DA UNIVERSIDADE DE MACAU

中文
Portuguese

Person: Ms. Mac U of Procurement Section (採購處余小姐) Tel.: 8822 8514 E-mail: macu@umac.mo

07-09-2017 09-08-2017